La fiesta del ganado en el valle del Chancay (1963-2003)
Ritual, religión y ganadería en los Andes: etnografía contemporánea, documentos inéditos e interpretación

Juan Javier Rivera Andía

Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú

Índice

Introducción
 
Primera parte. Etnografía de los ritos en torno a la identificación del ganado en el Valle del Chancay

1. Dos celebraciones contemporáneas del rodeo en la cuenca alta del Río Chancay (1999-2001)
1.1. El contexto del rodeo: el valle del Chancay
1.2. El rodeo del ganado vacuno de las familias de la comunidad de San Juan de Viscas (Pacaraos - Huaral) del 21 al 29 de agosto
    - 1.2.1. La comunidad de Viscas
    - 1.2.2. Programa general del rodeo de Viscas
    - 1.2.3. Los protagonistas del rodeo
    - 1.2.4. La celebración de las cofradías
    - 1.2.5. El arribo de los familiares
    - 1.2.6. El reconocimiento de los capitanes y el nombramiento de sus vasallos
    - 1.2.7. El despacho de los vasallos
    - 1.2.8. La reunión del ganado y los hombres
    - 1.2.9. Un atropellado descenso y un grave jolgorio
    - 1.2.10. La identificación del ganado
    - 1.2.11. El entierro de las "señales"
1.3. El rodeo del ganado vacuno de la comunidad de San Miguel de Vichaycocha (Pacaraos - Huaral) del 29 de septiembre al 2 de octubre
    - 1.3.1. La comunidad de San Miguel de Vichaycocha
    - 1.3.2. Programa general del rodeo de Vichaycocha
    - 1.3.3. La celebración de las imágenes
    - 1.3.4. Los emblemas del rodeo y la reunión de los cuatro mayordomos
    - 1.3.5. El descenso del ganado del patrón San Miguel Arcángel
    - 1.3.6. Visita de los nuevos mayordomos a la estancia del ganado comunal
1.4. Canciones de herranza en el valle del Chancay

2. Documentos sobre el rodeo en el Valle del Chancay: Testemonios, canciones y pentagramas recopilados por Alejandro Vivanco en 1962 y 1963
2.1. Historia de un archivo, de su excepcional autor y de la reflexión sobre el Perú de su época
2.2. Testimonios sobre los ritos en torno a la identificación del ganado recopilados en veintiún comunidades del valle del Chancay (1962-1963)
    - 2.2.1. Distrito de Pacaraos
    - 2.2.2. Distrito de Santa Cruz
    - 2.2.3. Distrito de Atavillos Alto
    - 2.2.4. Distrito de Acos
    - 2.2.5. Distrito de Veintisiete de Noviembre
    - 2.2.6. Distrito de Lampián
    - 2.2.7. Distrito de Atavillos Bajo
2.3. Canciones de los ritos en torno a la identificación del ganado recopiladas en doce comunidades del valle del Chancay (1962 - 1963)
    - 2.3.1. Distrito de Pacaraos
    - 2.3.2. Distrito de Santa Cruz
    - 2.3.3. Distrito de Atavillos Alto
    - 2.3.4. Distrito de Acos
    - 2.3.5. Distrito de Lampián
2.4. Música de los ritos en torno a la identificación del ganado recopilada en trece pueblos del valle del Chancay (1962-1963)
    - 2.4.1. Distrito de Pacaraos
    - 2.4.2. Distrito de Santa Cruz
    - 2.4.3. Distrito de Atavillos Alto
    - 2.4.4. Distrito de Acos
    - 2.4.5. Distrito de Veintisiete de Noviembre
    - 2.4.6. Distrito de Lampián

3. Segura parte. La unión extraordinaria: Modelos y sentidos de los ritos on torno a la identificación del ganado en los Andes
3.1. Programa general de los ritos de identificación del ganado en el valle del Chancay
3.2. Arrebatar y fecundar: concepciones en torno a los ritos de identificación del ganado en los Andes
    - 3.2.1. El peligro y su conjuración. Valores en torno al hábitat del ganado
    - 3.2.2. Lo impalpable y lo indistinguible
    - 3.2.3. Arrebatar, ordenar y fecundar. Emblemas y personajes del rodeo como agentes de la unión extraordinaria
    - 3.2.4. Las afinidades electivas El predominio del mundo de los hombres sobre el mundo de las alturas
    - 3.2.5. Consideraciones finales

4. Anexo. Folklore del valle del Chancay (1999 - 2001)
4.1. Las obsesiones y los medios: cuentos, creencias y sueños recopilados en el valle del Chancay
4.2. La visión de un nativo: la escritura de Máximo Vilcas Páez

5. Bibliografía
5.1. Bibliografía de interés etnológico sobre el valle del Chancay
5.2. Bibliografía general y de temas afines
5.3. Bibliografía sobre el rodeo en los Andes

Índice de cuadros

Cuadro No. 1 - Población de las comunidades que conformaron el antiguo distrito de Pacaraos, según idioma materno aprendido en su niñez

Cuadro No. 2 - Población de las comunidades que conformaron el antiguo distrito de Pacaraos, según condición de alfabetismo

Cuadro No. 3 - Población de las comunidades que conformaron el antiguo distrito de Pacaraos, según nivel educativo alcanzado

Cuadro No. 4 - Calendario agrícola de los productos de pan llevar en las comunidades que conformaron el antiguo distrito de Pacaraos

Cuadro No. 5 - Rotación de las tierras de cultivo sin riego en las comunidades que conformaron el antiguo distrito de Pacaraos

Cuadro No. 6 - Calendario de celebraciones del rodeo en las comunidades campesinas del valle del Chancay

Cuadro No. 7 - Distribución anual de las celebraciones del rodeo en las comunidades del valle del Chancay

Cuadro No. 8 - Distribución estacional de las celebraciones del rodeo en las comunidades del valle del Chancay

Cuadro No. 9 - Sucesión del sistema de cargos en la comunidad de San Juan de Viscas

Cuadro No. 10 - Fechas de celebración de las hermandades de la comunidad de San Juan de Viscas

Cuadro No. 11 - Divisiones duales en la comunidad de San Juan de Viscas

Cuadro No. 12 - Calendario anual de festividades en la comunidad de San Juan de Viscas

Cuadro No. 13 - Calendario de las celebraciones del rodeo en la comunidad de San Juan de Viscas

Cuadro No. 14 - Cargos y comuneros designados durante el reconocimiento de las autoridades (San Juan de Viscas. 24 de agosto de 2000)

Cuadro No. 15 - Distribución de los "vasallos" de las parcialidades de Tapas y Callas por dehesas familiares (San Juan de Viscas. 26 de agosto de 2000)

Cuadro No. 16 - Sucesión del sistema de cargos en la comunidad de San Miguel de Vichaycocha

Cuadro No. 17 - Calendario de las celebraciones del rodeo en la comunidad de San Miguel de Vichaycocha

Cuadro No. 18 - Calendario de las celebraciones del "pecho a pecho" (San Miguel de Vichaycocha. 28/09 - 02/10)

Cuadro No. 19 - Categorías y adscripciones de los auspiciadores del rodeo comunal (San Miguel de Vichaycocha)

Cuadro No. 20 - Orden de sucesión de las visitas de los auspiciadores del rodeo comunal (San Miguel de Vichaycocha)

Cuadro No. 21 - Distribución de los "vasallos" durante el descenso del ganado comunal en San Miguel de Vichaycocha

Cuadro No. 22 - Itinerario de Alejandro Vivanco a través de las comunidades del valle del Chancay en la década de 1960

Cuadro No. 23 - Correspondencias entre las acciones y los escenarios de los ritos en torno a la identificación del ganado

Cuadro No. 24 - Modelo de los ritos en torno a la identificación del ganado en el valle del Chancay

Cuadro No. 25 - Niveles de transformaciones entre las k'isas de los textiles y las cintas del bordón ritual de la herranza

Cuadro No. 26 - Códigos ópticos en los tocados de plumas del bordón ritual de la herranza

Cuadro No. 27 - Códigos ópticos de algunas de las categorías que estructuran los ritos en torno a la identificación del ganado

Cuadro No. 28 - Analogías entre los bordones del mito de la deidad solar y del rodeo en el valle del Chancay

Cuadro No. 29 - Analogías entre la expedición de los "vasallos" y las características generales de los ritos de paso

Cuadro No. 30 - Oposiciones entre las comparsas de "ruedos" y de kiwyus durante el descenso del ganado al pueblo

Cuadro No. 31 - Oposiciones entre el consumo de alimentos en la expedición de los vasallos y en el banquete del pueblo

Índice de figuras

Figura No. 1 - Distribución espacial durante el reconocimiento de los protagonistas del rodeo (San Juan de Viscas. 24 de agosto)

Figura No. 2 - Distribución espacial durante la asamblea de la comunidad en el "estadio" (San Juan de Viscas. 26 de agosto)

Figura No. 3 - Distribución espacial durante el baile social (San Juan de Viscas. 26 de agosto)

Figura No. 4 - Trasfondo geométrico de los ruedos durante el ingreso del ganado al pueblo (San Juan de Viscas. 27 de agosto)

Figura No. 5 - Trasfondo geométrico de las pandillas de kiwyus (San Juan de Viscas. 27 de agosto)

Figura No. 6 - Tipos de mutilaciones de orejas usados para identificar el ganado familiar (San Juan de Viscas. 28 de agosto)

Figura No. 7 - Distribución espacial previa al desentierro de las "señales" (San Juan de Viscas. 28 de agosto)

Figura No. 8 - Distribución espacial durante el desentierro de las "señales" (San Juan de Viscas. 28 de agosto)

Figura No. 9 - Distribución espacial en casa de los auspiciadores del rodeo comunal (San Miguel de Vichaycocha. 1 de octubre)

Figura No. 10 - Movimientos de las comitivas durante la reunión de los auspiciadores del rodeo comunal (San Miguel de Vichaycocha. 1 de octubre)

Figura No. 11 - Distribución de los "ruedos" y manadas en la plaza del pueblo de San Miguel de Vichaycocha

Figura No. 12 - Tipos de mutilaciones de orejas usados para identificar el ganado familiar (San Miguel de Vichaycocha. 2 de octubre)

Figura No. 13 - Distribución espacial de los asistentes a la reunión de los dos nuevos administradores del ganado comunal en Calautama (San Miguel de Vichaycocha. 3 de octubre)

Figura No. 14 - Distribución espacial de los asistentes a la ceremonia en el manantial de Pucapuquio (San Miguel de Vichaycocha. 3 de octubre)

Figura No. 15 - Distribución espacial de los asistentes a la ceremonia en la hornacina de Maniascancha (San Miguel de Vichaycocha. 3 de octubre)

Figura No. 16 - Distribución espacial de los asistentes a la ceremonia en la casa comunal de Maniascancha (San Miguel de Vichaycocha. 3 de octubre)

Figura No. 17 - Distribución espacial de los asistentes a la ceremonia previa al ingreso al manantial de Lulusa (San Miguel de Vichaycocha. 3 de octubre)

Figura No. 18 - Distribución espacial de los asistentes a la ceremonia en el manantial de Lulusa (San Miguel de Vichaycocha. 3 de octubre)

Figura No. 19 - Estructura de tres diseños textiles andinos

Figura No. 20 - Sistema conceptual ligado a los ritos en torno a la identificación del ganado en los Andes

Figura No. 21 - Analogías entre los programas del mito de la deidad solar y de los ritos en torno a la identificación del ganado en el valle del Chancay

Figura No. 22 - Analogías entre los programas del mito del mozo errabundo y de los ritos en torno a la identificación del ganado en el valle del Chancay

Índice de ilustraciones

Mapa de las comunidades campesinas del valle del Chancay

Zonas ecológicas y niveles y tipos de utilidad en el valle del Chancay

Ciclo de pastoreo anual del ganado vacuno en el valle del Chancay

Tinya utilizada en el rodeo del valle del Mantaro. dibujo de una anciana

Sistema conceptual en torno a los usos de la calabaza en la mitología amazónica

Representaciones asociadas a la entidad "Amito" en Cajamarca (Perú)

Representaciones asociadas a la entidad

Trasfondos geométricos de las representaciones indígenas en Cajamarca (Perú)

El kiwyu del valle de Chancay (der.)

Fotografías

Bandera del "barrio" Cachir (San Juan de Viscas. 2000)

Bandera del "barrio" Alto (San Juan de Viscas. 2000)

Niños imitando la danza del rodeo (San Juan de Viscas. 2000)

Mamalas y guardián durante el descenso del ganado (izq.) y el entierro de las "señales" (der.) (San Juan de Viscas. 2000)

Esposa del capitán durante el descenso del ganado al pueblo (San Juan de Viscas. 1999)

Ruedos de los "barrios" durante el descenso del ganado (San Juan de Viscas. 2000)

Danza del kiwyu (San Juan de Viscas. 2000)

Fotografía en dirección al redil (San Juan de Viscas. 1999)

Tinyas y banderas durante la reunión de los mayordomos del rodeo (San Miguel de Vichaycocha. 2000)

Andas e imágenes de San Rafael (izq.) y San Gabriel (der.) (San Miguel de Vichaycocha. 2000)

Anda e imagen de San Miguel dentro (ar.) y fuera (ab.) de la iglesia (San Miguel de Vichaycocha. 2000)

Rendición de cuentas de los administradores del ganado comunal (San Miguel de Vichaycocha. 2000)

Dos escenas de la pulla o copulación virtual del ganado (San Miguel de Vichaycocha. 2000)

Capitán de la contabilidad general del ganado familiar (San Miguel de Vichaycocha. 2001)

Niños durante la contabilidad general del ganado familiar (San Miguel de Vichaycocha. 2000)

Capitán del rodeo a caballo (Santa Lucía de Pacaraos. 1962)

Capitán del rodeo (Santa Lucía de Pacaraos. 1962)

Detalle del arco del redil comunal: medialuna y naranjas (Santa Lucía de Pacaraos. 1962)

Detalle del arco del redil comunal: plato y cubiertos (Santa Lucía de Pacaraos. 1962)

Arco del redil comunal (Santa Lucía de Pacaraos. 1962)

Danzantes de la comparsa de "corcovados" en el valle del Mantaro (Llocllapampa. Jauja. Junín. 1997)